Jayaseelan Samuel
Career Objective
Vibrant professional with 14+ years of expertise in translation, content creation, and project management, ready to transform your organization.
Core Competencies
Experience Summary
Tamil Language Specialist, Meta
March 2024 - Present
Leading Tamil translation quality for global platforms, managing vendors, and updating linguistic guidelines.
Tamil Linguist, Magnon Interactive Solutions Pvt Ltd
Mar 2020 - Feb 2024
Reviewed and translated Tamil content for Google products, mentoring junior linguists.
Tamil Translator and Content Writer, Freelance
Jan 2011 - Mar 2020
Managed translation teams, designed websites, and created SEO content across multiple domains.
US IT Recruiter, 247 Headhunting
Jul 2010 - Dec 2010
Sourced profiles and conducted interviews for American clients.
CS Officer, Allsec Technologies Ltd
Dec 2009 - Jun 2010
Engaged with US customers to promote and sell products.
US-IT Recruiter, E-Business
Sep 2009 - Dec 2009
Recruited IT professionals for US-based clients.
Associate Executive, Dell International Services
Apr 2008 - Aug 2009
Verified US customer orders and coordinated with factories.
IT-Recruiter, Paradigm Recruitment Solutions Pvt Ltd
Sep 2006 - Feb 2008
Sourced and interviewed candidates for IT roles.
Jr. Faculty Cum Exam Coordinator, Jetking Infotrain Ltd
Sep 2005 - Sep 2006
Conducted technical classes and coordinated exams.
Education
B.Sc. Physics, Bishop Heber College, Bharathidasan University, Trichy (2002-2005)
Awards & Achievements
'Achiever Award' from Aram Foundation, Madurai (2023) for 12+ years in linguistics
Generated 7+ Lakhs billing in IT recruitment (2007)
Publications
- Translation Process Outsourcing: Guide for Translation Vendors (ASIN: BOBJFN673L)
- Translation Process Outsourcing 2: Become a Successful Translator (ASIN: BOBKLZ2Z81)
- Mozhipeyarppu Kaiyedu (ISBN: 978-81-939431-99)
Certifications
- Acting Class – Level 1 (The Pallikoodam)
- Natural Language Programming with Python (Udemy)
- Computational Linguist – Intermediate (Udemy)
- Introduction to Game Localization (Udemy)
- AIML (Artificial Intelligence Markup Language) (Udemy)
- GPT-3 Chatbot Creation (Udemy)
- Machine Learning Internship (Pantech Solutions)
- Deployment of Machine Learning Models in Production (Udemy)
- Python Django 2021 (Udemy)
- Natural Language Processing with PyTorch (LinkedIn Learning)
- Lean Management
- Six Sigma White Belt
- How to be a Translation Project Manager
- Web Accessibility for an Inclusive World
0 Comments